The large 8 people exterior spa at the Villa is available all-year around. It can easily be accessed from your rear entrance. / Le grand spa extérieur de 8 personnes de la Villa est disponible à longueur d'année. Il est facilement accessible à partir de votre entrée arrière.

The exterior spa really adds to make your stay memorable. Enjoy the beautiful gardens in the summer or in the winter relax while looking at the falling snow. The hot tub at the Presidents’ Suites Villa is available for all the three suites. / Le spa extérieur ajoute vraiment à rendre votre séjour inoubliable. Profiter des beaux jardins en été ou en hiver se détendre tout en regardant la neige tomber. Le bain-tourbillon de la Villa des Suites des Présidents Suites est disponible pour toutes les trois suites de la maison.